越来越多官方词汇中出现“社会车辆”字样,总感觉意思别扭,有没有更合适的词汇取代?

「社会车辆」并无贬义·区分定义与命名的初衷为便于管理

文字修辞总需要注意细节,定义某一种事物最佳的词汇选项应当为【中性词】;在汽车领域中的「社会车辆」一次存在较大的争议,因为对于“社会”的定义普遍存在曲解,似乎在90后之前的人群中似乎认定用社会来定义的事物都偏向贬义。

比如:

  • 社会青年
  • 很社会

这些词汇形容的人往往特指“混混”,曾经也叫做盲流,甚至出现过低速的所谓“社会摇”;于是社会车辆似乎也会被认定为“坏坏的汽车”或者“坏坏的司机”,然而这是对词汇的曲解,解析这一问题可以用八个字概括-「匹夫无罪怀璧其罪」,看似有些牵强,不过在车辆的实际管理中确实存在这个问题。



社会·概念解析

社会的概念由两个核心因素组成,分别为生物与环境。生物不仅包括智人,动物组成的“群”也存在社会的基础;在动物行为研究中会提及种群或动物群族的概念,如果按照严复(近代学者)的翻译,那么群就是社会。

Society·是社会的英文单词,直译一般是以群体行驶生活在一起团的人的总成,用汉字作释且概述应当为「群」;不过这个词汇初期初期的解释是源自日本,在明治维新阶段的福地源一郎首先提出了社会这个词汇,同时将socialism翻译为社会主义。同期的中国尚在清末的阶段,思想启蒙也已经开始;于是同期的梁启超将该词汇引入中国,不过福地源一郎也已经到了暮年。


【社会】至此成为一个中性词,只是用于定义某种群的概念;在人类种群中可以按照不同阶段区分社会的先进性,比如从智人出现开始可以分为五个阶段与类型。

  1. 原始社会·刀耕火种
  2. 奴隶社会·野蛮血腥
  3. 封建社会·主体阶段
  4. 资本主义·西方国家
  5. 共产主义·中国为核心

随着人类文明的的不断进步,前三种社会与群体的模式与管理模式显然需要被淘汰;资本主义指私有制社会制度,很多人认为西方的资本社会非常先进,殊不知其模式是以占有生产资料的资产阶层,通过购买劳动力进行剥削。

资本主义社会的本质可以理解为封建社会披上了文明的外衣,在信息时代因为信息的传播趋于光速,所有的国家都在相互的制约或理解为互相审视;所以资本制度最终成为了纯粹的市场化的制度,不能否认市场化应当有其可取之处,但在“大风大浪”的阶段中却经不起风雨。因为资本阶层与其劳动力阶层始终是对立的,马克思说过「资本来到这个世界,从头到脚每一个毛孔都滴着血和肮脏的东西」。


共产主义社会一般是社会文明的定点,不过客观分析也必然存在各种问题;因为这种概念是建立在纯洁无私的基础之上,每个参与社会的元素(人)都能像保尔柯察金一样纯粹才有可能吧。然而荀子的“性恶论”似乎早已参透了其中的漏洞,所以我们的社会是特色社会主义制度,是坚持社会主义核心价值观,并且引入市场概念进行合理修改的模式。

社会主义核心价值观:富强,民主,文明,和谐,自由,平等,公正,法治,爱国,敬业,诚信,友善。这24个字充分说明了中国社会与资本主义社会的区别,与绝对理想化的共产主义的区别;所以社会这个词在新时代的中国如果不是中性词,那么一定具有积极意义的褒义词。

(注意24个字的排序·这是有大智慧的)



社会车辆·概念解析

由于个人对社会学科的了解非常浅显,所以对于「社会车辆」只能从个人理解来解读。

  • 社会车辆-非特殊用途
  • 非社会车辆-用途清晰
  • 两种车辆存在重合面

比如消防车、救护车、救援车、警车,这四种车型都属于非社会车辆,区分定义的基础是提高通勤效率。比如《道路交通安全法》明确规定,在此类车辆出勤时,社会车辆应当让行!因为这些车只要在执行任务中,分分秒秒可能都等于一个或很多生命。

那么此时如果普通司机不知道什么叫做社会车辆的话,选择不让行是不是就会造成很多问题,甚至是链式扩散的蝴蝶效应。所以进行区分是有绝对价值的,但用别的词汇必然会出现漏洞。


比如有些人认为用私家汽车或者家用汽车的词汇描述即可,那么规定中如果用这两个词汇,出租车、公交车、客车、货车是不是都可以不让行了呢?如果把这些词汇云云总总的都列举上去,在为司机教授交通法规的过程中是不是显得有些傻。

而用社会车辆这一词汇概括,似乎绝大多数人都能理解,并且能联想到范围会有多大,甚至会通过想象而自动加大范围。这种结果反而是利好,所以用社会车辆定义是行之有效且非常高效的命名。至于所谓的两种车型可能存在重合则是指特殊情况,比如在特殊情况中很多客货车会承担运输物资和专业人员的人物,此时这些车就有特殊路权而短时间内不属于普通社会车辆。



重点:社会车辆与专用车辆的区分,用这两个字似乎还有些威慑的味道。在汽车改装领域有很多车辆会选择模仿非社会车辆涂装,比如有些车辆会加装闪光灯、喊话器,甚至使用警用或救援车辆的涂装。

此类车辆的横冲直撞不仅会为正常车辆与行人带来困扰,同时也破坏了社会车辆的整体形象,以及专用车辆的正面形象。所以进行区分也似乎有些震慑违法车辆的味道,而且很有必要性——所有抢险救援车辆都是为公众利益服务,包括99%都在亏损运营的公共汽车也属于特殊车辆;而社会车辆则是为自己或有偿为他人服务,区分定义没有任何问题,你认为呢?



编辑:天和Auto-汽车科学岛

天和MCN授权发布

欢迎转发留言讨论,保留版权保护权利